Un conductor que lesiona a una persona en un accidente de tráfico puede verse en serios problemas, y si hay alcohol de por medio, o si se pueden probar otros hechos, el accidente puede convertirse en un delito penal. Un conductor New York que lesiona a una persona mientras conduce un vehículo de motor puede ser acusado de tres tipos de agresión con vehículo: agresión con vehículo en primer grado, agresión con vehículo en segundo grado y agresión con vehículo con agravantes.

La agresión con vehículo en segundo grado consiste en conducir un vehículo de motor en estado de embriaguez y lesionar a una persona. Si el fiscal establece que el acusado tenía un contenido de alcohol en sangre superior al límite legal de 0,08{e7aaffd771c1d72ed73aa4f2b2654701d87584ba154d7edc68255dac3d0c1e84}, el acusado debe refutar la presunción legal de que la intoxicación causó el accidente.

Una persona puede ser condenada por agresión con vehículo en primer grado si el accidente causa lesiones a otra persona, y el conductor (1) tiene un contenido de alcohol en sangre superior a 0.18{e7aaffd771c1d72ed73aa4f2b2654701d87584ba154d7edc68255dac3d0c1e84}, (2) sabe o debería saber que su permiso de conducir ha sido suspendido New York o por otro estado por conducir en estado de embriaguez, (3) ha sido condenado previamente en New York por conducir en estado de embriaguez, (4) causa la muerte de más de una persona, o (5) ha sido condenado previamente por agresión con vehículo en segundo grado. Al igual que en el caso de la agresión con vehículo en segundo grado, la prueba de que la tasa de alcoholemia del conductor superaba el 0,08{e7aaffd771c1d72ed73aa4f2b2654701d87584ba154d7edc68255dac3d0c1e84} crea la presunción refutable de que la intoxicación causó el accidente.

La agresión vehicular agravada requiere la prueba de que el acusado incurrió en "conducción temeraria" y es culpable de agresión vehicular en segundo grado.

Asalto vehicular de cualquier tipo es un delito grave. Cualquier persona acusada de cualquiera de estos delitos debe consultar a un abogado con experiencia en este tipo de casos para una evaluación de los hechos, una evaluación del resultado probable y la preparación de una estrategia de defensa.

Fuente: New York Código Penal, Sección 120, Agresión y delitos relacionados, consultado el 8 de marzo de 2015