{"id":7247,"date":"2025-09-25T13:00:00","date_gmt":"2025-09-25T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brill-legal.com\/?p=7247"},"modified":"2025-09-01T21:52:56","modified_gmt":"2025-09-01T21:52:56","slug":"los-legisladores-de-nueva-york-reconsideran-los-requisitos-probatorios-en-las-causas-penales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2025\/09\/los-legisladores-de-nueva-york-reconsideran-los-requisitos-probatorios-en-las-causas-penales\/","title":{"rendered":"New York Los legisladores reconsideran los requisitos de las pruebas en los casos penales"},"content":{"rendered":"<p>En 2019, un cambio en la ley penal de New York oblig\u00f3 a los fiscales a compartir pruebas con los acusados antes en un caso. Ahora, los legisladores est\u00e1n reconsiderando estos cambios, con consecuencias potencialmente devastadoras para los acusados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1les fueron los cambios en la Ley de Descubrimiento de 2019?<\/h2>\n\n\n\n<p>El \"descubrimiento\" es el proceso de intercambio de informaci\u00f3n en un proceso judicial. Se produce entre el inicio del caso y el juicio. En un caso penal, el descubrimiento se produce normalmente entre la comparecencia del acusado (notificaci\u00f3n de los cargos a los que se enfrenta) y el juicio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El descubrimiento de pruebas desempe\u00f1a un papel clave en las causas penales, especialmente para los acusados. Los acusados a menudo se encuentran jugando a \"ponerse al d\u00eda\" en un caso penal. En el momento en que un acusado sabe que se enfrenta a cargos, la polic\u00eda y los fiscales ya han reunido pruebas y construido un caso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El descubrimiento permite al acusado acceder a esta informaci\u00f3n. El acusado puede ver las pruebas en su contra y oponerse a las conclusiones que la polic\u00eda y los fiscales han empezado a sacar. El acusado tambi\u00e9n puede ver cualquier prueba que indique su inocencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2019, New York derog\u00f3 su antigua ley de descubrimiento a favor de una ley de \"descubrimiento abierto\". La nueva ley cre\u00f3 nuevos plazos para compartir pruebas entre la acusaci\u00f3n y la defensa antes del juicio. Tambi\u00e9n estableci\u00f3 nuevas normas sobre qu\u00e9 informaci\u00f3n deb\u00eda compartirse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo de estas leyes era ayudar a nivelar el campo de juego para los acusados penales. Las investigaciones realizadas antes de 2019 indicaban que en el New York, quienes se enfrentaban a cargos penales a menudo aceptaban acuerdos de culpabilidad sin comprender el caso que los fiscales estaban construyendo. Estos acuerdos a menudo no reflejaban con precisi\u00f3n lo que una persona hab\u00eda hecho, lo que resultaba en sentencias que no se ajustaban al delito.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contra las leyes de descubrimiento abierto<\/h2>\n\n\n\n<p>Otros 46 estados de EE. UU. ten\u00edan leyes similares de \"descubrimiento abierto\" antes de 2019. New York se convirti\u00f3 en el 47\u00ba estado en adoptar este tipo de leyes, uni\u00e9ndose a un movimiento que lleva mucho tiempo en marcha en todo el pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, los legisladores estatales est\u00e1n pensando en frenar esas normas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La oficina de la Gobernadora Kathy Hochul ha propuesto varios cambios. Entre ellos se incluye la reducci\u00f3n de las consecuencias para los fiscales que no compartan informaci\u00f3n dentro de los plazos de la ley de descubrimiento abierto. Las reformas tambi\u00e9n permitir\u00edan a los fiscales redactar informaci\u00f3n en su descubrimiento sin pedir permiso a un juez primero.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La oficina del gobernador afirma que estos cambios reducir\u00e1n los tiempos de procesamiento, lo que conducir\u00e1 a una resoluci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida de los casos penales. La oficina tambi\u00e9n afirma que los cambios reducir\u00e1n la tasa de sobreseimientos \"basados en tecnicismos que pueden prohibir la justicia a las v\u00edctimas y al pueblo del Estado de New York.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Varios fiscales se han pronunciado a favor de los cambios. Los fiscales de distrito dicen que las normas de \"descubrimiento abierto\" han supuesto una carga para sus oficinas. Tambi\u00e9n culpan a las nuevas normas de un aumento del 22% en el n\u00famero de casos desestimados en el New York City.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los abogados defensores, sin embargo, argumentan que las nuevas normas son necesarias. Se\u00f1alan que antes de las reformas de 2019, los fiscales no se enfrentaban a consecuencias por utilizar t\u00e1cticas que perjudicaban la capacidad de un acusado para montar un caso completo y riguroso. Entre ellas, la costumbre de los fiscales de esperar hasta la fecha del juicio para compartir las pruebas, sin dar tiempo a los acusados y a sus abogados a prepararse o a investigar m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los abogados defensores tambi\u00e9n se\u00f1alan que alterar la ley podr\u00eda reducir el acceso a la justicia de quienes m\u00e1s lo necesitan: los acusados, que se enfrentan a todo el poder del Estado para recortar su libertad. Dar a ambas partes la informaci\u00f3n que necesitan es la mejor manera de determinar lo ocurrido.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo podr\u00eda afectar a los demandados un cambio en la legislaci\u00f3n sobre descubrimiento de pruebas<\/h2>\n\n\n\n<p>Al igual que muchas leyes, la eficacia de las leyes de descubrimiento depende en parte de lo bien que se implementen y apliquen las leyes. Si se hacen bien, los cambios de la New York de 2019 tienen el potencial de asegurar las protecciones constitucionales necesarias para los acusados penales de varias maneras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, estas normas de descubrimiento podr\u00edan reducir el tiempo que un acusado espera para ir a juicio. Para los que est\u00e1n en la c\u00e1rcel en espera de juicio, esto significa pasar menos tiempo en una celda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Permitir que los acusados dispongan de m\u00e1s informaci\u00f3n para preparar su defensa tambi\u00e9n mejora la calidad y fiabilidad de los resultados de los juicios. Quienes se enfrentan a una condena tienen m\u00e1s probabilidades de ser declarados culpables de infringir \u00fanicamente las leyes que realmente violaron, y de ser condenados \u00fanicamente a la pena apropiada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sigue sin estar claro si las reformas de 2019 han cumplido su potencial para alcanzar estos resultados. Se necesita m\u00e1s investigaci\u00f3n, pero una retirada precipitada de las reformas no aportar\u00e1 esa claridad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si se enfrenta a una investigaci\u00f3n o a cargos penales, p\u00f3ngase en contacto con el Brill Legal Group hoy mismo<\/h2>\n\n\n\n<p>Llevar un caso penal puede ser complejo. Hay mucho en juego. Si est\u00e1 siendo investigado, ha sido arrestado o se enfrenta a cargos penales, p\u00f3ngase en contacto con un abogado. <a href=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/nuestros-servicios\/defensa-penal\/\">abogado penalista con experiencia<\/a> inmediatamente. El equipo del <a href=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/\">Brill Legal Group<\/a> est\u00e1 aqu\u00ed para luchar por la justicia en su nombre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2019, un cambio en la ley penal de New York oblig\u00f3 a los fiscales a compartir pruebas con los acusados antes en un caso. Ahora, los legisladores est\u00e1n reconsiderando estos cambios - con consecuencias potencialmente devastadoras para los acusados criminales.  Cu\u00e1les fueron los cambios en la ley de descubrimiento de 2019? \"Descubrimiento\" es el proceso de compartir informaci\u00f3n en un caso judicial. Se produce entre...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[650],"series":[],"class_list":["post-7247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-criminal-defense","tag-open-discovery"],"acf":[],"episode_featured_image":"https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/New-York-Lawmakers-Reconsider-Evidence-Requirements-in-Criminal-Cases-scaled.jpg","episode_player_image":"https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/feed\/podcast\/justice-one-client-at-a-time","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"5BMprojIZ6\"><a href=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2025\/09\/los-legisladores-de-nueva-york-reconsideran-los-requisitos-probatorios-en-las-causas-penales\/\">New York Lawmakers Reconsider Evidence Requirements in Criminal Cases<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2025\/09\/los-legisladores-de-nueva-york-reconsideran-los-requisitos-probatorios-en-las-causas-penales\/embed\/#?secret=5BMprojIZ6\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;New York Lawmakers Reconsider Evidence Requirements in Criminal Cases&#8221; &#8212; Brill Legal Group, P.C.\" data-secret=\"5BMprojIZ6\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/New-York-Lawmakers-Reconsider-Evidence-Requirements-in-Criminal-Cases-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7249,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7247\/revisions\/7249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7247"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=7247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}