{"id":719,"date":"2015-10-09T07:49:39","date_gmt":"2015-10-09T07:49:39","guid":{"rendered":"http:\/\/host2.adviahost.net\/~brilllegal\/?p=719"},"modified":"2015-12-14T12:28:49","modified_gmt":"2015-12-14T12:28:49","slug":"precision-de-las-mediciones-de-alcoholemia-a-posteriori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2015\/10\/precision-de-las-mediciones-de-alcoholemia-a-posteriori\/","title":{"rendered":"\u00bfHasta qu\u00e9 punto son precisas las mediciones de alcoholemia a posteriori?"},"content":{"rendered":"<p>El 30 de agosto de 2015 este blog escribi\u00f3 sobre una colisi\u00f3n en la Southern State Parkway en la que murieron tres personas. El conductor que caus\u00f3 el accidente fue detenido por conducir ebrio aproximadamente una hora despu\u00e9s del accidente. Un amigo le hab\u00eda alejado del lugar de los hechos. Fue sometido a una prueba de alcoholemia que dio un resultado de 0,06 por ciento, por debajo del l\u00edmite legal de 0,08 por ciento. No obstante, se le acus\u00f3 de conducir ebrio y de homicidio con veh\u00edculo porque una t\u00e9cnica forense conocida como \"extrapolaci\u00f3n retr\u00f3grada\" proporcion\u00f3 un nivel estimado de alcoholemia en el momento del accidente de 0,12 por ciento.<\/p>\n<p>Esta t\u00e9cnica es ahora objeto de frecuentes ataques por parte de los abogados defensores, que sostienen que la t\u00e9cnica no es fiable. El abogado del hombre acusado en el accidente de Long Island dice que \"la extrapolaci\u00f3n retr\u00f3grada es tan fiable como la astrolog\u00eda\". Seg\u00fan este abogado, la t\u00e9cnica se basa en una suposici\u00f3n indemostrable de que la tasa de alcoholemia del acusado alcanz\u00f3 su punto m\u00e1ximo antes de la detenci\u00f3n.<\/p>\n<p>La precisi\u00f3n de una lectura del nivel de alcoholemia determinada por extrapolaci\u00f3n retr\u00f3grada depende de la velocidad a la que la sangre de una persona absorbe el alcohol y de la velocidad a la que lo elimina. Los abogados defensores argumentan que estas tasas var\u00edan mucho de una persona a otra en funci\u00f3n del sexo, el tipo de bebida consumida y si la persona ha ingerido alimentos. Por estas razones, afirman que la t\u00e9cnica no es fiable. La incierta fiabilidad de esta prueba queda demostrada por el hecho de que la mayor\u00eda de los estados dejan que el jurado determine la pertinencia de una extrapolaci\u00f3n retr\u00f3grada y su valor probatorio.<\/p>\n<p>Impugnar una medici\u00f3n a posteriori del nivel de alcoholemia es s\u00f3lo uno de los servicios que un abogado penalista con experiencia puede prestar a un cliente. Otros beneficios de consultar a un abogado que se especializa en la defensa de casos de DUI incluyen una evaluaci\u00f3n de las circunstancias, una enumeraci\u00f3n de las posibles estrategias de defensa, las posibles sentencias, incluyendo multas y suspensi\u00f3n de la licencia y la probabilidad de obtener un acuerdo favorable o la absoluci\u00f3n total.<\/p>\n<p><strong>Fuente:<\/strong> Seattle Times, \"<a href=\"http:\/\/www.seattletimes.com\/nation-world\/how-drunk-estimates-questioned-in-drunken-driving-cases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfHasta qu\u00e9 punto? Se cuestionan las estimaciones en casos de conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol<\/a>,\" Frank Eltman, 4 de octubre de 2015.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 30 de agosto de 2015 este blog escribi\u00f3 sobre una colisi\u00f3n en la Southern State Parkway en la que murieron tres personas. El conductor que caus\u00f3 el accidente fue detenido por conducir ebrio aproximadamente una hora despu\u00e9s del accidente. Un amigo lo hab\u00eda alejado del lugar de los hechos. Fue sometido a un an\u00e1lisis de sangre....<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[6],"series":[],"class_list":["post-719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drunk-driving-charges","tag-drunk-driving-charges"],"acf":[],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/feed\/podcast\/justice-one-client-at-a-time","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"5LPJ1OfDSk\"><a href=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2015\/10\/precision-de-las-mediciones-de-alcoholemia-a-posteriori\/\">How accurate are after-the-fact blood alcohol measurements?<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2015\/10\/precision-de-las-mediciones-de-alcoholemia-a-posteriori\/embed\/#?secret=5LPJ1OfDSk\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;How accurate are after-the-fact blood alcohol measurements?&#8221; &#8212; Brill Legal Group, P.C.\" data-secret=\"5LPJ1OfDSk\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1024,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions\/1024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}