{"id":3125,"date":"2018-06-27T16:00:04","date_gmt":"2018-06-27T16:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brill-legal.com\/?p=3125"},"modified":"2018-06-26T18:46:23","modified_gmt":"2018-06-26T18:46:23","slug":"los-expedientes-disciplinarios-de-la-policia-de-nueva-york-se-publican-en-internet-en-medio-de-una-demanda-sobre-privacidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2018\/06\/los-expedientes-disciplinarios-de-la-policia-de-nueva-york-se-publican-en-internet-en-medio-de-una-demanda-sobre-privacidad\/","title":{"rendered":"NYPD expedientes disciplinarios publicados en l\u00ednea en medio de una demanda de privacidad"},"content":{"rendered":"<p>Recientemente se han hecho p\u00fablicos los expedientes disciplinarios de m\u00e1s de mil agentes y otros empleados del Departamento de Polic\u00eda New York (NYPD). La filtraci\u00f3n revel\u00f3 pr\u00e1cticas sancionadoras por diversas infracciones, como retrasos en el trabajo, conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol y uso excesivo de la fuerza.<\/p>\n<p>Los documentos eran confidenciales hasta que BuzzFeed News los public\u00f3 el 16 de abril en su sitio web como base de datos consultable. La empresa de medios digitales afirm\u00f3 que decidi\u00f3 publicar los archivos debido al \"abrumador inter\u00e9s p\u00fablico\" en el funcionamiento del sistema disciplinario policial del New York City.<\/p>\n<p>El sitio web public\u00f3 los expedientes disciplinarios de unos 1.800 empleados del NYPD entre 2011 y 2015. En ellos se indicaba que cientos de agentes de polic\u00eda y otros miembros del personal recibieron sanciones que iban desde la p\u00e9rdida de vacaciones hasta la expulsi\u00f3n del departamento. Seg\u00fan BuzzFeed, m\u00e1s de 300 trabajadores de la NYPD siguieron en su puesto a pesar de cometer infracciones que podr\u00edan haber hecho que los despidieran.<\/p>\n<p>La publicaci\u00f3n de los documentos por parte de BuzzFeed se produce en medio de una batalla sobre si los expedientes disciplinarios de la polic\u00eda deben ser de dominio p\u00fablico. En la actualidad, una ley estatal impide que los expedientes disciplinarios de la polic\u00eda sean de dominio p\u00fablico. La NYPD quer\u00eda empezar a publicar res\u00famenes de los resultados de las audiencias disciplinarias con los nombres de los agentes infractores redactados. Sin embargo, un juez estatal\u00a0<a href=\"https:\/\/www.documentcloud.org\/documents\/4436188-PBA-v-NYPD-Court-Order-April-2018.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bloque\u00f3 el traslado<\/a>\u00a0a la espera de una vista en junio sobre una demanda presentada por el mayor sindicato policial de New York City. <\/p>\n<p>Los agentes de polic\u00eda que hayan sido acusados de mala conducta tienen la <a href=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/nuestros-servicios\/disciplinary-hearings-investigations-2\/abogados-de-la-policia-y-del-sindicato-policial\/\">derecho a una audiencia disciplinaria<\/a>. Si se enfrenta a una audiencia u otra investigaci\u00f3n disciplinaria, <a href=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">contacte con abogados experimentados<\/a> en <a href=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/\">Brill Legal Group<\/a>. Sabemos c\u00f3mo proporcionar una representaci\u00f3n cualificada para garantizar que no pierda su trabajo y evitar sanciones severas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente se han hecho p\u00fablicos los expedientes disciplinarios de m\u00e1s de mil agentes y otros empleados del Departamento de Polic\u00eda New York (NYPD). La filtraci\u00f3n revel\u00f3 pr\u00e1cticas sancionadoras por diversas infracciones, como la impuntualidad en el trabajo, la conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol y el uso excesivo de la fuerza. Los documentos eran confidenciales hasta que BuzzFeed News los public\u00f3 en una base de datos...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[297,57,32],"series":[],"class_list":["post-3125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-criminal-defense","tag-disciplinary-record","tag-new-york-police-department","tag-nypd"],"acf":[],"episode_featured_image":"https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/city-1813929_1920.jpg","episode_player_image":"https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/feed\/podcast\/justice-one-client-at-a-time","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"8otdE4jjAn\"><a href=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2018\/06\/los-expedientes-disciplinarios-de-la-policia-de-nueva-york-se-publican-en-internet-en-medio-de-una-demanda-sobre-privacidad\/\">NYPD disciplinary records posted online amid privacy lawsuit<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/2018\/06\/los-expedientes-disciplinarios-de-la-policia-de-nueva-york-se-publican-en-internet-en-medio-de-una-demanda-sobre-privacidad\/embed\/#?secret=8otdE4jjAn\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;NYPD disciplinary records posted online amid privacy lawsuit&#8221; &#8212; Brill Legal Group, P.C.\" data-secret=\"8otdE4jjAn\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.brill-legal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/city-1813929_1920.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3127,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125\/revisions\/3127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3125"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brill-legal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=3125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}